Qui peut te libérer ?

Je te vois là rongeant ton frein,

Je vois tes chaînes, ton désespoir,

J’entends tes suppliques, tes gémissements,

Surtout je te vois envier, je te vois haïr,

Je te vois jour après jour maudire cette terre qui t’a vu naître,

Mais qui n’a rien d’autre à t’offrir que ta propre existence.

Je te vois et je te plains, tu rêves qu’on vienne te libérer,

Tu attends, tu espères, tu soupires et tu t’énerves,

Tu t’impatientes vainement.

Que ne puisses-tu trouver la paix, j’ai tant de peine à te voir souffrir,

Tu ne supportes plus mon sourire, ma joie de vivre et mon enthousiasme,

Tu te demandes ce qui cause ma folie, ce qui me rend sourde à la misère,

Tu vois ma maison, le peu que je possède, tu te demandes ce qui fait que chaque jour je bénis le Ciel et la Terre,

Quand tu n’es habité que par le désir de fuir et de t’enfuir.

Qui prendra soin de tes enfants, ceux que nul ne t’a obligé à concevoir ?

Qui s’occupera de ta femme, de ta mère, de ton père et de tous ceux qui t’aiment ?

Où souhaites-tu disparaître et que pourras-tu y faire qui t’es inaccessible ici ?

Ta vie pourrait être belle si tu le voulais, si tu apprenais à apprécier ce que tu as,

Tu vois des obstacles là où d’autres voient des occasions à saisir, observe !

Ouvre les yeux, cesse de t’apitoyer sur toi, tu verras que tu es le seul à pouvoir te libérer,

Toutefois loin de te désespérer davantage, cette perspective te rendra le sourire,

Tu pourras te mettre à oeuvrer, tu sauras pour qui tu agis,

Tu retrouveras l’estime de toi, ta dignité humaine,

Tu laisseras venir d’autres à toi, tu verras naître de nouveaux rêves,

Tu auras besoin de force alors, pour bâtir à ton image,

Tu devras la puiser en toi et le sens de cette vie t’apparaîtra,

Tout ne sera pas évident, ni facile,

Mais fais preuve d’Amour envers toi, tu trouveras ainsi le courage et la Foi.