Accueil Détente Cesaria Evora – Sodade

Cesaria Evora – Sodade

2

Image de prévisualisation YouTube

Bonjour à tous,

Cesaria Evora était une chanteuse Capverdienne que je pense, bon nombre d’entre vous connaissaient au moins de nom. Pour être franche avec vous, si je sais qu’elle a connu une belle carrière internationale, bien que sur le tard, je ne connais qu’un tout petit nombre de ses oeuvres. Je connais néanmoins le superbe Sodade, ce morceau que je vous propose d’écouter aujourd’hui.

Non pas que je sois spécialement nostalgique seulement je réalisai que mes vacances s’achèvent quand j’ai soudain eu envie d’entendre cette chanson lol.

Voici les paroles en portugais et en français.

Quem mostro’b                           
Ess caminho longe?
Quem mostro’b
Ess caminho longe?
Ess caminho
Pa São Tomé

Sodade sodade sodade
Dess nha terra
d’São Nicolau

Si bo t’screve’m
M’ta screve’b
Si bo t’squece’m

M’ta squece’b

Até dia
Ke bo volta
Sodade sodade sodade
Dess nha terra d’São Nicolau

Qui t’a montré
Ce long chemin
Qui t’a montré
Ce long chemin
Ce chemin pour São Tomé ?

Sodade Sodade Sodade
De ma terre de São Nicolau

Si tu m’écris
Je t’écrirai
Si tu
m’oublies
Je t’oublierai

Jusqu’au jour
De ton retour

Sodade
Sodade Sodade
De ma terre de São Nicolau

http://www.cesaria.info/paroles_sodade.php

Bonne journée à tous ;)

 

  • Consultations

    Bonjour à tous, Je m’appelle Sylvie. Je tiens ce blog depuis plus de dix ans mainten…
  • Les embouteillages

    Bonjour à vous, Je vous souhaite de passer une belle semaine, ensoleillée si possible. Pou…
  • Mes objectifs pour la rentrée

    Bonjour à vous,  Depuis la plage merveilleuse, je choisis de partager avec vous mes object…
  • Les matins

      Bonjour à vous,  Aujourd’hui je vais vous parler de mon moment préféré de la journ…
Charger d'autres articles liés
  • Les embouteillages

    Bonjour à vous, Je vous souhaite de passer une belle semaine, ensoleillée si possible. Pou…
  • Mes objectifs pour la rentrée

    Bonjour à vous,  Depuis la plage merveilleuse, je choisis de partager avec vous mes object…
  • Les matins

      Bonjour à vous,  Aujourd’hui je vais vous parler de mon moment préféré de la journ…
Charger d'autres écrits par crystallia
  • Comme on aime

    Bonjour à vous,  Finalement ma mère a bien tenu le coup hier et elle a même pu s’amu…
  • Savoir profiter

    Bonjour à vous,  Je vous souhaite une magnifique fin de semaine, dans la joie et la détent…
  • Umbrella – un adorable court-métrage

Charger d'autres écrits dans Détente

2 Commentaires

  1. crystallia

    17 juin, 2012 à 12:46

    Salut,

    Ravie que tu aies aimé.

    Bise ;)

  2. Camille

    17 juin, 2012 à 10:56

    Merci beaucoup ! Je ne connaissais pas du tout ^^

    Moi ce matin, alors que je me maquillais, j’ai chanté d’un coup la marseillaise !! allez comprendre ! (je la chante tellement rarement que ça m’a presque fait peur mdr )

    Alors ta musique me fait du bien héhé

    Biz

Consulter aussi

Port de Bouc et Fos sur Mer

Bonjour à tous, Port de Bouc  et Fos sur Mer sont des villes situées dans le département d…